Beste,
Ik ben oorspronkelijk van het Verenigd Koninkrijk zodat verkies ik in het Engels te bespreken me gelieve te vertellen of is het O.K. met u omdat ik niet goed in het sprekende Dutch ben.
You can translate my emails at :
www.translate.google.com . You can write me in Dutch if you can't speak English and I'll translate your emails too.
First of all I want to thank you for your interest to buy my car! My brother (who lived in Netherlands) died and left me his car( I am the legal owner now). I have tried to sell it here in United Kingdom but with no success for the car has left steering wheel. So, I had decided to sell it in Netherlands since it's still registered there (has Dutch plates).
This car is in perfect condition and has been well maintained. It has no accident and is fully paid. It has 119.000 km on board. I have dropped my price to 8100 euro because this is an urgent sale. I am a Sergeant in British Army and in the close future I will be deployed in a mission.
Due to this situation and after i have consulted with my family , I have decided to use the Moneybookers Escrow Service for this sale. The car is located in their warehouse in United Kingdom (ready for delivery to a buyer). I will offer a 14 days period to inspect the car from the moment you receive it, before I will have your money. I think this is more than fair for the both of us. I had already made a deposit into Moneybookers account for the shipping so you won't have to pay anything.
If you agree with my price, I need your FULL NAME AND ADDRESS, so I can inform Moneybookers that I have a buyer! I will forward your details to Moneybookers and then you will receive an invoice from them. You will receive inspection reports and everything to proof that the car is as described. Like this you'll be able to talk with them directly and ask all you want to know.
I'm waiting for your reply with the requested details and with any other questions that you may have.
Respectfully,
Sgt. Rang Chigwell