View Single Post
  #11  
Old 23-02-2006, 16:23
wannabay's Avatar
wannabay wannabay is offline
VW Enthousiast
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 106
Default

start beggin' than

Het fine-tunen is wat je zegt afstellen of nauwkeurig afstemmen van iets.

Volgens the Cambridge dictionary: to make very small changes to something in order to make it work as well as possible.

Bij auto's de motor dusdanig afstemmen dat de prestatie beter wordt. Maar hiermee is niet gezegd dat het verbruik zal dalen. Maar goed, dat is allemaal academisch en daarmee is Martin niet mee geholpen.

En je kan een standaard blok nooit vergelijken met een getuned/opgevoerd of anderzins veranderd blok. Wel met elkaar onderling.

Dan zou een race auto wel heel erg zuinig rijden

Goede tips trouwens van Rico. Het nieuwe rijden...
Reply With Quote